1 00:00:11,793 --> 00:00:13,862 Morning, Sleeping Beauty. 2 00:00:13,965 --> 00:00:15,551 How you feeling? 3 00:00:15,655 --> 00:00:17,344 Much better. 4 00:00:17,448 --> 00:00:19,241 Hi. 5 00:00:20,586 --> 00:00:22,137 Good news, Mrs. Dupree. 6 00:00:22,138 --> 00:00:23,792 After your latest test results, 7 00:00:23,793 --> 00:00:26,827 Dr. Bauer has determined that you are ready to be discharged. 8 00:00:26,931 --> 00:00:28,896 -She can come home. -Mm-hmm. 9 00:00:28,897 --> 00:00:30,516 And before you leave, I'm gonna walk you through your meds 10 00:00:30,517 --> 00:00:32,826 and make sure you know what to do when you're settled. 11 00:00:32,827 --> 00:00:36,344 After feeling so much pain and fatigue 12 00:00:36,448 --> 00:00:38,896 that I was ready to give up on life itself, 13 00:00:39,000 --> 00:00:41,862 I can't believe how quickly things turned around. 14 00:00:41,965 --> 00:00:43,724 Or why. 15 00:00:43,827 --> 00:00:46,758 It only took one phone call this time 16 00:00:46,862 --> 00:00:48,551 for you to agree to breakfast. 17 00:00:48,552 --> 00:00:50,826 It's almost like my youngest son has started 18 00:00:50,827 --> 00:00:53,137 to enjoy spending time with his mother. 19 00:00:53,241 --> 00:00:54,517 I love you, Ma. 20 00:00:54,620 --> 00:00:56,310 -And I love hanging with you. -Mm. 21 00:00:56,413 --> 00:00:58,517 Mm-hmm. Could've fooled me. 22 00:00:58,620 --> 00:01:00,689 As long as Pops is nowhere around. 23 00:01:00,793 --> 00:01:03,563 I have had it with you and your father always putting me 24 00:01:03,655 --> 00:01:05,275 in the middle, 25 00:01:05,379 --> 00:01:07,517 making me pass messages back and forth 26 00:01:07,620 --> 00:01:09,551 like you're in grade school. 27 00:01:09,552 --> 00:01:11,550 What does Pops want to complain about now? 28 00:01:11,551 --> 00:01:15,344 Actually, this is something we're both concerned about. 29 00:01:15,448 --> 00:01:17,517 -Uh-oh. -Your father said 30 00:01:17,620 --> 00:01:21,379 you're being rushed down the aisle by the mother of this... 31 00:01:21,482 --> 00:01:23,517 Eva girl you've been seeing. 32 00:01:23,620 --> 00:01:26,379 Are you actually thinking of marrying someone 33 00:01:26,482 --> 00:01:28,689 you've only been dating for five minutes? 34 00:01:29,243 --> 00:01:32,895 You are looking great today, Peaches. 35 00:01:32,896 --> 00:01:35,620 Well, it's the, um, clinical trials 36 00:01:35,724 --> 00:01:37,724 -and that rehab facility. -Mm. 37 00:01:37,827 --> 00:01:40,000 Yeah, well, looking at you, honey, 38 00:01:40,103 --> 00:01:43,275 they have earned every one of those five stars. 39 00:01:43,379 --> 00:01:44,965 -Mm-hmm. -Yeah, and I bet 40 00:01:45,068 --> 00:01:48,258 you are getting some good rest on those Egyptian cotton sheets. 41 00:01:48,310 --> 00:01:50,655 I sprung for only the best. 42 00:01:50,758 --> 00:01:52,172 I'm grateful. 43 00:01:52,173 --> 00:01:54,067 Ooh, I wish I could've had a taste of this 44 00:01:54,068 --> 00:01:55,413 when I was younger. 45 00:01:55,517 --> 00:01:57,310 But it's made a difference. 46 00:01:57,413 --> 00:02:00,379 Oh, it better, as much as I pay those folks each month. 47 00:02:00,482 --> 00:02:02,517 Pipe down, Dana. 48 00:02:02,620 --> 00:02:04,413 You're Little Miss Moneybags 49 00:02:04,517 --> 00:02:06,827 thanks to that trust fund you got. 50 00:02:06,931 --> 00:02:08,965 Mm. Well, those bags are a lot lighter 51 00:02:09,068 --> 00:02:11,379 since I've been cofinancing the clinic. 52 00:02:11,482 --> 00:02:14,586 Free to the public but certainly not to me. Mm. 53 00:02:14,689 --> 00:02:18,862 Aren't you proud of her for doing something so selfless? 54 00:02:18,863 --> 00:02:20,826 I am. 55 00:02:20,827 --> 00:02:23,586 But it's so completely unlike her. 56 00:02:25,000 --> 00:02:27,620 ? ? 57 00:02:55,000 --> 00:02:58,172 Mom said Gran's doing better. 58 00:02:58,173 --> 00:03:00,826 I get why they didn't want to have a lot of visitors, 59 00:03:00,827 --> 00:03:03,965 but it's hard not seeing her for myself. 60 00:03:04,068 --> 00:03:06,965 Well, I was able to see her briefly at the hospital. 61 00:03:07,068 --> 00:03:08,241 How was she? 62 00:03:09,275 --> 00:03:12,275 Uh, frail but, uh, her feisty self. 63 00:03:13,620 --> 00:03:16,758 She told me you moved in with them? 64 00:03:16,862 --> 00:03:20,655 Yeah. Um, it's only temporary. 65 00:03:20,758 --> 00:03:23,896 Still, finding out about a major change in my daughter's life 66 00:03:24,000 --> 00:03:27,827 from someone else really brought home the distance between us. 67 00:03:27,931 --> 00:03:29,551 I wasn't deliberately hiding it. 68 00:03:29,586 --> 00:03:31,793 I know that, honey. 69 00:03:31,896 --> 00:03:35,724 It's on me for letting the lines of communication deteriorate. 70 00:03:35,827 --> 00:03:38,862 This is my coffee catch-up 71 00:03:38,965 --> 00:03:43,448 to attempt to begin to repair the damage, huh? 72 00:03:47,965 --> 00:03:49,620 How's Max? 73 00:03:49,724 --> 00:03:51,172 Safely out the DMV. 74 00:03:51,275 --> 00:03:54,285 And if he's smart, he'll keep moving until he's off the grid. 75 00:03:55,206 --> 00:03:58,241 If they find him and figure out we helped him escape... 76 00:03:58,344 --> 00:04:00,413 We're safe. 77 00:04:00,517 --> 00:04:01,793 For now. 78 00:04:01,794 --> 00:04:04,136 But what happened to Max shows us 79 00:04:04,137 --> 00:04:05,887 just how much danger we're both in. 80 00:04:05,888 --> 00:04:09,447 I'm already risking what's left of my marriage and career. 81 00:04:09,448 --> 00:04:11,550 I don't want to end up getting stabbed like he did. 82 00:04:11,551 --> 00:04:13,241 -You think I do? -Well, 83 00:04:13,242 --> 00:04:15,481 if we share information, then we'll both be safer. 84 00:04:15,482 --> 00:04:17,712 So what do you know about the organization? 85 00:04:18,413 --> 00:04:21,310 It's been ages since you've asked me to breakfast. 86 00:04:21,311 --> 00:04:23,723 Oh, yeah. Yeah, I just wanted to see how you're doing 87 00:04:23,724 --> 00:04:25,344 with everything that's going on. 88 00:04:26,206 --> 00:04:27,827 What do you mean? 89 00:04:27,828 --> 00:04:30,343 Well, I know your grandmother's in the hospital. 90 00:04:30,344 --> 00:04:31,827 Yeah. 91 00:04:31,931 --> 00:04:33,741 Mom called me and told me last night. 92 00:04:33,827 --> 00:04:36,655 -Mm. -But how do you know? 93 00:04:36,758 --> 00:04:37,808 From your mom. 94 00:04:37,827 --> 00:04:39,620 Yeah, she saw how concerned I was 95 00:04:39,621 --> 00:04:41,240 after I saw Anita the other day, 96 00:04:41,241 --> 00:04:44,517 and she wanted to fill me in on how unwell she seemed. 97 00:04:44,518 --> 00:04:47,757 I just didn't know it had gotten that bad. 98 00:04:47,758 --> 00:04:48,757 Yeah. 99 00:04:48,758 --> 00:04:50,724 Yeah, yeah. 100 00:04:50,827 --> 00:04:53,206 Her decline is shocking. 101 00:04:53,207 --> 00:04:55,999 You know? This kind of cancer, it doesn't take any prisoners. 102 00:04:56,000 --> 00:04:57,723 And I just thank God that you and your sister 103 00:04:57,724 --> 00:04:59,654 didn't inherit that genetic variant. 104 00:05:01,551 --> 00:05:03,137 So what's going on with you? 105 00:05:03,241 --> 00:05:05,965 Mm, well, not too much. Everything's pretty good. 106 00:05:06,068 --> 00:05:09,827 But, you know, seeing Anita laid so low 107 00:05:09,931 --> 00:05:13,517 just made me realize that I won't be around forever. 108 00:05:13,620 --> 00:05:15,206 Dad, 109 00:05:15,310 --> 00:05:17,862 you know I hate it when you talk like that. 110 00:05:17,863 --> 00:05:19,826 You got all morbid when you had your stroke, 111 00:05:19,827 --> 00:05:21,481 and you came out of that just fine. 112 00:05:21,482 --> 00:05:24,172 Baby, I'm just being realistic, okay? 113 00:05:24,275 --> 00:05:27,241 Your old man can outwit anybody except Father Time. 114 00:05:27,344 --> 00:05:29,827 And one of these days, my time will be up. 115 00:05:29,828 --> 00:05:32,412 But as much as I hate that the world will go on without me, 116 00:05:32,413 --> 00:05:33,723 at least I know that both my girls 117 00:05:33,724 --> 00:05:35,240 will have wonderful partners who'll support them. 118 00:05:35,241 --> 00:05:37,655 Chelsea has Madison, 119 00:05:37,758 --> 00:05:39,688 and Jacob will always be there for you. 120 00:05:39,758 --> 00:05:42,206 Can't count on that. 121 00:05:44,808 --> 00:05:49,378 Since you think sharing information is the way to go, 122 00:05:49,379 --> 00:05:50,689 you first. 123 00:05:50,690 --> 00:05:52,378 Who helped you get Max out of town? 124 00:05:52,379 --> 00:05:55,241 -A friend. -Right. A friend. 125 00:05:55,242 --> 00:05:58,205 So if you get in a jam, your friends in high places 126 00:05:58,206 --> 00:05:59,793 can pluck you out. Me? 127 00:05:59,896 --> 00:06:01,456 I'm all alone except for my mom, 128 00:06:01,551 --> 00:06:03,517 and she's in no position to help me. 129 00:06:03,518 --> 00:06:05,516 -What about Ashley? -I'm not gonna let her 130 00:06:05,517 --> 00:06:07,620 -get mixed up in this. -Good answer. 131 00:06:07,621 --> 00:06:09,102 So I guess that means you finally decided 132 00:06:09,103 --> 00:06:10,758 to end things with her. 133 00:06:12,724 --> 00:06:14,482 You want to sign right there. 134 00:06:14,586 --> 00:06:16,275 Gladly. 135 00:06:16,379 --> 00:06:19,034 To think an infection caused all this. 136 00:06:19,035 --> 00:06:21,205 ASHLEY: Yep. Well, chemo can weaken the immune system, 137 00:06:21,206 --> 00:06:24,448 making patients vulnerable to infections. 138 00:06:24,449 --> 00:06:26,585 Urosepsis, which is what Mrs. Dupree had, 139 00:06:26,586 --> 00:06:28,517 can cause an intense amount of pain. 140 00:06:29,620 --> 00:06:31,068 You don't have to tell me. 141 00:06:31,069 --> 00:06:32,619 Well, fortunately, that first round 142 00:06:32,620 --> 00:06:33,654 of antibiotics you received 143 00:06:33,655 --> 00:06:35,586 last night seems to be working well. 144 00:06:35,689 --> 00:06:36,793 Any side effects? 145 00:06:36,896 --> 00:06:38,827 Hard to say. 146 00:06:38,931 --> 00:06:40,344 I guess the... 147 00:06:40,448 --> 00:06:42,965 clearest answer I can give is I... 148 00:06:43,068 --> 00:06:44,172 feel awful, 149 00:06:44,275 --> 00:06:45,482 but ordinary awful, 150 00:06:45,586 --> 00:06:48,068 the way the chemo usually makes me feel. 151 00:06:49,068 --> 00:06:50,508 Well, that's an improvement. 152 00:06:50,551 --> 00:06:52,655 -Mm. -Now, remember, 153 00:06:52,656 --> 00:06:54,654 being discharged does not mean you go home 154 00:06:54,655 --> 00:06:56,689 and you resume your usual activities. 155 00:06:57,724 --> 00:06:59,103 You'll need to rest. 156 00:06:59,206 --> 00:07:00,586 I'll make sure she does, 157 00:07:00,689 --> 00:07:03,103 no matter how much she fights me on it. 158 00:07:04,551 --> 00:07:07,586 And I will relish every minute of the battle. 159 00:07:07,689 --> 00:07:10,279 I forwarded your prescription on to your pharmacy. 160 00:07:10,344 --> 00:07:12,724 I want you to contact Dr. Bauer immediately 161 00:07:12,725 --> 00:07:14,619 if you experience any new symptoms, okay? 162 00:07:14,620 --> 00:07:16,172 I will. 163 00:07:16,275 --> 00:07:18,448 Thank you, Ashley. 164 00:07:18,551 --> 00:07:20,068 You are most welcome. 165 00:07:21,241 --> 00:07:22,896 Thanks. 166 00:07:23,000 --> 00:07:26,379 Well, I have never been more excited 167 00:07:26,482 --> 00:07:29,241 about the prospect of lounging around the house 168 00:07:29,344 --> 00:07:31,689 and doing absolutely nothing. 169 00:07:31,690 --> 00:07:35,757 Funding the clinic isn't out of character for Mama, 170 00:07:35,758 --> 00:07:37,448 at least not anymore. 171 00:07:37,551 --> 00:07:40,551 Her heart has grown right along with her bank account. 172 00:07:40,552 --> 00:07:43,033 Well, don't make it sound like I had a teeny, tiny heart 173 00:07:43,034 --> 00:07:44,448 to begin with. 174 00:07:44,551 --> 00:07:49,137 I'm sorry. I'm just explaining to Peaches how you've changed, 175 00:07:49,138 --> 00:07:51,895 how you're trying to make amends for all the damage you did 176 00:07:51,896 --> 00:07:53,216 when you first came to town. 177 00:07:53,217 --> 00:07:55,171 All right, look, she is making it sound worse 178 00:07:55,172 --> 00:07:56,655 than it was, okay? 179 00:07:56,758 --> 00:07:58,344 I just wanted her to develop 180 00:07:58,345 --> 00:08:00,274 a strong relationship with her father 181 00:08:00,275 --> 00:08:03,448 and have the kind of life that she was entitled to. 182 00:08:04,551 --> 00:08:05,896 Dana, 183 00:08:06,000 --> 00:08:09,655 nothing can hide the fact that you are vindictive as hell 184 00:08:09,758 --> 00:08:11,748 when you feel like you've been wronged. 185 00:08:13,482 --> 00:08:17,068 But even when she gets a little extra- 186 00:08:17,069 --> 00:08:19,688 just like when she tried to get my boyfriend to propose 187 00:08:19,689 --> 00:08:22,586 so she can throw this big fancy wedding- her intentions 188 00:08:22,689 --> 00:08:24,862 are good. She just wants to help the people 189 00:08:24,965 --> 00:08:26,275 that she cares about. 190 00:08:26,379 --> 00:08:29,000 I hope you're not pressuring Eva to get married. 191 00:08:29,001 --> 00:08:31,861 Weren't you the one who wanted her to walk down the aisle 192 00:08:31,862 --> 00:08:33,758 before you kick the bucket? 193 00:08:33,862 --> 00:08:36,344 That was a wish, not a demand. 194 00:08:36,448 --> 00:08:39,275 Well, you would be telling her to lock it down 195 00:08:39,379 --> 00:08:41,862 if you laid eyes on Izaiah. 196 00:08:41,965 --> 00:08:43,103 Mmm. 197 00:08:43,206 --> 00:08:44,256 IZAIAH: Ma, 198 00:08:44,257 --> 00:08:45,895 I am nowhere near ready to marry Eva. 199 00:08:45,896 --> 00:08:49,068 Okay, I put Leslie in check and she's backed off. 200 00:08:49,172 --> 00:08:50,931 -Thank goodness. -I am 201 00:08:50,932 --> 00:08:53,033 a little surprised by your attitude, though. 202 00:08:53,034 --> 00:08:55,240 I mean, don't you want me to settle down like Jacob? 203 00:08:55,241 --> 00:08:57,965 Do the whole wife, kids, picket fence thing? 204 00:08:58,068 --> 00:08:59,818 Of course I want you to get married. 205 00:08:59,896 --> 00:09:00,965 Eventually. 206 00:09:01,068 --> 00:09:02,551 When you meet the right girl. 207 00:09:02,655 --> 00:09:05,275 Why do you assume Eva isn't? 208 00:09:05,379 --> 00:09:06,758 In my experience, 209 00:09:06,862 --> 00:09:10,034 the apple doesn't usually fall far from the criminal tree. 210 00:09:10,137 --> 00:09:13,517 The PD has been after Leslie Thomas for a year now. 211 00:09:13,620 --> 00:09:15,793 She's an attempted murderer. 212 00:09:15,896 --> 00:09:18,586 Whatever her mother did or didn't do, 213 00:09:18,689 --> 00:09:20,206 Eva is nothing like her. 214 00:09:20,310 --> 00:09:22,551 She's a kind, caring person. 215 00:09:22,655 --> 00:09:24,827 Mm-hmm. You might like to forget it, 216 00:09:24,931 --> 00:09:29,137 but this family is law enforcement through and through. 217 00:09:29,241 --> 00:09:33,827 Better for you to find a nice girl from a law-abiding family. 218 00:09:33,931 --> 00:09:35,827 Why do you- You're always down on Eva. 219 00:09:35,931 --> 00:09:37,241 You haven't even met her. 220 00:09:37,344 --> 00:09:38,827 Whose fault is that? 221 00:09:38,931 --> 00:09:41,620 If you're so concerned about what I think, 222 00:09:41,621 --> 00:09:43,516 maybe you should bring Eva by the house 223 00:09:43,517 --> 00:09:44,689 so I can get to know her. 224 00:09:44,793 --> 00:09:46,586 Ha. I'm not about to inflict 225 00:09:46,689 --> 00:09:49,159 my dysfunctional relationship with Pops on Eva. 226 00:09:50,275 --> 00:09:52,793 I want to make you happy, Ma. 227 00:09:52,896 --> 00:09:54,517 But if you're dreaming 228 00:09:54,620 --> 00:09:56,965 of me just dropping by for Sunday dinner, 229 00:09:57,068 --> 00:09:58,551 that's not about to happen. 230 00:10:03,551 --> 00:10:06,381 So why did you say that Jacob wouldn't be around for you? 231 00:10:06,793 --> 00:10:10,482 He's just been away getting specialized training, 232 00:10:10,586 --> 00:10:11,862 and I just miss him is all. 233 00:10:12,827 --> 00:10:14,000 Hmm. 234 00:10:14,103 --> 00:10:16,586 I'm sensing there's more to it than that. 235 00:10:16,689 --> 00:10:18,068 Hey. Hey. 236 00:10:19,724 --> 00:10:21,834 You know you can use me as a sounding board. 237 00:10:21,835 --> 00:10:23,757 Right? So if you and Jacob are having problems, 238 00:10:23,758 --> 00:10:25,068 just tell me. 239 00:10:25,172 --> 00:10:26,222 Dad, 240 00:10:26,310 --> 00:10:28,413 Jacob and I are rock-solid. 241 00:10:28,414 --> 00:10:30,757 I don't know why you keep assuming we're having problems, 242 00:10:30,758 --> 00:10:32,550 Well, because none of this is sitting well with me. 243 00:10:32,551 --> 00:10:33,689 Listen, 244 00:10:33,690 --> 00:10:35,654 in all my years of criminal defense work, 245 00:10:35,655 --> 00:10:37,205 I've never heard of any police department 246 00:10:37,206 --> 00:10:38,309 sending officers out of town 247 00:10:38,310 --> 00:10:40,034 for training for this long. 248 00:10:40,137 --> 00:10:42,896 I mean, what exactly is Jacob training for? 249 00:10:43,000 --> 00:10:44,551 [phone chimes] 250 00:10:53,068 --> 00:10:54,344 Look, it's good news. 251 00:10:55,344 --> 00:10:56,394 Mm. 252 00:10:59,620 --> 00:11:02,413 Anita is being discharged. 253 00:11:02,517 --> 00:11:04,034 That's wonderful. 254 00:11:04,137 --> 00:11:06,793 As much as I want to run right home to see her, 255 00:11:06,896 --> 00:11:09,906 I know this text will lead to a horde of Duprees crowding her. 256 00:11:10,000 --> 00:11:12,655 -Mm. -And I don't want to add to the stress. 257 00:11:12,758 --> 00:11:13,808 I can wait. 258 00:11:13,809 --> 00:11:16,895 You're very sensitive to her needs, huh? 259 00:11:16,896 --> 00:11:19,689 Well, I was all about my own needs 260 00:11:19,793 --> 00:11:23,620 when I went to see the grands about moving in, but... 261 00:11:23,724 --> 00:11:27,931 it turns out I can help Gran and Granddad a little bit. 262 00:11:28,931 --> 00:11:30,921 You're not trying to help Rowena cook? 263 00:11:30,931 --> 00:11:31,981 Ha! 264 00:11:33,517 --> 00:11:37,000 As if Rowena would let me meddle in her kitchen. 265 00:11:37,103 --> 00:11:38,758 -Yeah. -Uh... 266 00:11:38,862 --> 00:11:42,000 Since Gran isn't up to much right now 267 00:11:42,001 --> 00:11:44,033 and Granddad limited his commitments 268 00:11:44,034 --> 00:11:46,000 -to be available to her, -Mm-hmm. 269 00:11:46,103 --> 00:11:48,310 I've been a good distraction. 270 00:11:48,413 --> 00:11:50,523 And it's been nice spending time with him. 271 00:11:50,551 --> 00:11:53,241 I like this side of you. 272 00:11:53,344 --> 00:11:57,310 You mean the side who isn't a self-centered little princess? 273 00:11:57,413 --> 00:11:59,068 Who called my baby girl that? 274 00:11:59,172 --> 00:12:00,379 I'll take 'em out. 275 00:12:00,482 --> 00:12:02,137 I will. 276 00:12:02,241 --> 00:12:03,413 No, I... 277 00:12:04,448 --> 00:12:07,310 I know I've spent a lot of time and energy 278 00:12:07,413 --> 00:12:09,034 hating Leslie and Eva. 279 00:12:10,206 --> 00:12:12,862 You had every right to feel neglected. 280 00:12:12,965 --> 00:12:16,344 I made building a relationship with Eva a priority 281 00:12:16,448 --> 00:12:17,758 to your detriment. 282 00:12:19,034 --> 00:12:20,896 And I apologize for that. 283 00:12:20,897 --> 00:12:21,999 EVA: Here he is, 284 00:12:22,000 --> 00:12:24,862 my man, my man, my man, my man. 285 00:12:24,965 --> 00:12:26,965 Ooh. 286 00:12:27,068 --> 00:12:29,137 Now, he is handsome. 287 00:12:29,241 --> 00:12:32,103 I can see why you'd want him as a son-in-law, Dana. 288 00:12:32,206 --> 00:12:34,068 That's all I'm saying. 289 00:12:34,172 --> 00:12:37,241 Fortunately, Izaiah and I were able to persuade Mama 290 00:12:37,344 --> 00:12:40,655 to back off the wedding talk and refocus on the clinic. 291 00:12:40,758 --> 00:12:42,724 Oh, well, tell me more about that. 292 00:12:44,000 --> 00:12:46,724 Well, Mama was thinking of how things used to be for us 293 00:12:46,827 --> 00:12:48,137 when she funded it. 294 00:12:48,138 --> 00:12:50,171 She wanted to help people who were struggling 295 00:12:50,172 --> 00:12:52,620 to pay for health care, just like you did 296 00:12:52,724 --> 00:12:55,494 when you started suffering from your heart condition. 297 00:12:55,586 --> 00:12:58,586 I hate that I wrecked my relationship with you, Peaches. 298 00:12:58,689 --> 00:13:01,827 If I hadn't, you wouldn't have been as alone and sick 299 00:13:01,931 --> 00:13:03,551 as you were. 300 00:13:03,655 --> 00:13:06,827 Uh, you know, I was this very angry young woman 301 00:13:06,931 --> 00:13:09,701 striking out at someone who showed me nothing but love 302 00:13:09,758 --> 00:13:10,827 and kindness. 303 00:13:12,448 --> 00:13:13,551 And you know what? 304 00:13:14,586 --> 00:13:17,310 I never thanked you properly for that. 305 00:13:17,413 --> 00:13:18,862 It's not necessary. 306 00:13:19,827 --> 00:13:22,275 I wanted to be your mother. 307 00:13:22,379 --> 00:13:25,551 Hard as you were at times, 308 00:13:25,655 --> 00:13:27,137 you were worth it. 309 00:13:30,931 --> 00:13:32,448 Excuse me. 310 00:13:32,449 --> 00:13:33,826 -Yes, ma'am. -Um, hey, Lynn, 311 00:13:33,827 --> 00:13:35,000 I'd like to order 312 00:13:35,103 --> 00:13:38,068 your most expensive caviar 313 00:13:38,172 --> 00:13:40,482 for my wonderful mother. 314 00:13:40,586 --> 00:13:42,965 -Right away. -Thank you. 315 00:13:44,413 --> 00:13:45,463 Caviar? 316 00:13:45,551 --> 00:13:46,827 Mm-hmm. 317 00:13:47,018 --> 00:13:50,481 I don't want to intrude on your day, 318 00:13:50,482 --> 00:13:52,412 but could you come by the house today? 319 00:13:54,275 --> 00:13:56,172 As soon as you can would be great. 320 00:13:58,379 --> 00:13:59,965 Oh, and, um... 321 00:14:01,000 --> 00:14:03,000 ...don't mention this to Vernon. 322 00:14:04,827 --> 00:14:07,620 Sweetheart, there's a visitor in the foyer. 323 00:14:07,724 --> 00:14:10,275 I thought I was supposed to take it easy today. 324 00:14:10,379 --> 00:14:12,931 Trust me, this is someone you'll want to see. 325 00:14:13,034 --> 00:14:14,172 Come on in. 326 00:14:16,310 --> 00:14:20,137 Sharon. I had no idea you were in town. 327 00:14:20,241 --> 00:14:21,896 I wanted to surprise you. 328 00:14:22,000 --> 00:14:23,310 And you did. 329 00:14:23,413 --> 00:14:25,517 Come. Sit, sit. 330 00:14:27,379 --> 00:14:30,827 Sweetheart, isn't it time for your weekly squash game? 331 00:14:30,931 --> 00:14:32,275 Oh, I can postpone it. Yeah. 332 00:14:32,379 --> 00:14:34,068 I don't want to leave you alone, 333 00:14:34,069 --> 00:14:36,171 -especially since you just- -But I'm not alone. 334 00:14:36,172 --> 00:14:38,586 Sharon is here to keep me company, 335 00:14:38,689 --> 00:14:40,413 and we have catching up to do. 336 00:14:41,413 --> 00:14:42,931 Well... 337 00:14:43,034 --> 00:14:44,784 You'll call if you need anything? 338 00:14:44,827 --> 00:14:46,551 -Of course. -Mmm. 339 00:14:46,655 --> 00:14:48,586 I won't be long. Okay? 340 00:14:48,689 --> 00:14:50,241 Enjoy your girl time. 341 00:14:52,310 --> 00:14:54,931 My guess is you were the one 342 00:14:55,034 --> 00:14:56,758 really surprised by my... 343 00:14:56,862 --> 00:14:58,724 latest look. 344 00:14:58,827 --> 00:15:01,000 Frightful, isn't it? 345 00:15:01,103 --> 00:15:03,172 You're alive, Anita. 346 00:15:03,275 --> 00:15:04,758 That's all I see. 347 00:15:08,322 --> 00:15:11,654 Don't make it sound like you and your father 348 00:15:11,655 --> 00:15:13,517 are always duking it out. 349 00:15:13,620 --> 00:15:15,827 There's been some civil moments. 350 00:15:15,828 --> 00:15:17,688 Have you forgotten Jacob's wedding? 351 00:15:17,689 --> 00:15:19,793 Have you forgotten last Christmas? 352 00:15:19,896 --> 00:15:22,310 Not a cross word between you. 353 00:15:22,413 --> 00:15:24,931 Well, nearly none. 354 00:15:25,034 --> 00:15:27,344 I had my two boys with me 355 00:15:27,448 --> 00:15:30,448 and then Luke video-chatting in. 356 00:15:31,448 --> 00:15:35,689 It felt so good to see all of you happy and safe. 357 00:15:36,758 --> 00:15:39,586 I wish I knew when that could happen again. 358 00:15:39,689 --> 00:15:42,000 Life can change so fast. 359 00:15:43,000 --> 00:15:46,034 You're worried about Jacob being undercover, aren't you? 360 00:15:46,137 --> 00:15:48,172 How did you know about that? 361 00:15:48,275 --> 00:15:50,275 Jacob told me he was gonna do it. 362 00:15:50,276 --> 00:15:52,654 And then I ran into him in some sketchy part of town 363 00:15:52,655 --> 00:15:54,309 wearing clothes I ain't never seen him wear. 364 00:15:54,310 --> 00:15:57,137 And what were you doing in this sketchy part of town? 365 00:15:57,241 --> 00:15:59,413 Picking up take-out Chinese food, Ma. 366 00:16:00,931 --> 00:16:02,551 I told him to watch his back. 367 00:16:02,552 --> 00:16:04,895 Yeah, those people out on the street, they don't play. 368 00:16:04,896 --> 00:16:07,827 I trust that Jacob knows what he's doing. 369 00:16:07,931 --> 00:16:11,034 But I've been the wife of a cop many years. 370 00:16:12,034 --> 00:16:13,655 Things can go wrong 371 00:16:13,758 --> 00:16:15,000 in the blink of an eye. 372 00:16:16,000 --> 00:16:18,689 Ashley is the best thing in my life. 373 00:16:18,793 --> 00:16:21,310 There is no way I am ending things with her. 374 00:16:21,311 --> 00:16:22,964 I keep telling you Ashley's sharp. 375 00:16:22,965 --> 00:16:25,068 She's gonna find out you're lying to her. 376 00:16:25,172 --> 00:16:27,882 It'll be easier on both of you if you just walk away now. 377 00:16:27,883 --> 00:16:29,171 She won't know I'm hiding anything 378 00:16:29,172 --> 00:16:30,654 as long as you keep your end of the deal. 379 00:16:30,655 --> 00:16:32,205 Our arrangement is that we watch each other's backs, 380 00:16:32,206 --> 00:16:33,619 and that's exactly what I'm doing. 381 00:16:33,620 --> 00:16:35,850 So you think giving me relationship advice 382 00:16:35,896 --> 00:16:38,000 -is having my back? -Yes, it is. 383 00:16:39,034 --> 00:16:41,482 Being with Ashley is a risk to both of us. 384 00:16:41,483 --> 00:16:42,619 I'm being straight with you, Grayson. 385 00:16:42,620 --> 00:16:44,000 That's why you can trust me. 386 00:16:45,000 --> 00:16:47,724 -Hey. -Hey. 387 00:16:47,725 --> 00:16:50,343 You must not have heard- your grandmother was discharged. 388 00:16:50,344 --> 00:16:51,378 No, I know. 389 00:16:51,379 --> 00:16:52,378 And I'm so grateful. 390 00:16:52,379 --> 00:16:53,793 I'm here to talk to you. 391 00:16:53,896 --> 00:16:55,586 What's wrong? 392 00:16:55,587 --> 00:16:58,343 It's just the secrets that I've been keeping from my family, 393 00:16:58,344 --> 00:16:59,413 they're... 394 00:16:59,517 --> 00:17:01,517 starting to suffocate me. 395 00:17:02,551 --> 00:17:03,601 Hey. 396 00:17:09,241 --> 00:17:10,381 Did something happen? 397 00:17:10,482 --> 00:17:12,724 Well, I nearly slipped up 398 00:17:12,827 --> 00:17:14,724 about Jacob when I was with my dad. 399 00:17:14,827 --> 00:17:17,448 -Okay, but Jacob's okay, right? -No. 400 00:17:17,449 --> 00:17:18,550 Maybe. 401 00:17:18,551 --> 00:17:19,601 I-I-I don't know. 402 00:17:19,655 --> 00:17:20,896 We talk so seldom, 403 00:17:21,000 --> 00:17:23,137 I have no idea what is going on with him. 404 00:17:23,241 --> 00:17:25,831 I just keep telling myself that no news is good news. 405 00:17:25,832 --> 00:17:28,240 Well, at least your grandmother is doing better. 406 00:17:28,241 --> 00:17:30,758 Yeah, thank God. 407 00:17:30,862 --> 00:17:33,206 But Gran being hospitalized 408 00:17:33,310 --> 00:17:37,344 just reminds me of the time bomb in my own DNA. 409 00:17:37,345 --> 00:17:39,757 Maybe you'd feel better if you shared the truth 410 00:17:39,758 --> 00:17:41,034 with your family. 411 00:17:42,827 --> 00:17:45,620 That you are a carrier of this gene. 412 00:17:48,137 --> 00:17:50,827 And after all that, it turned out to be an infection. 413 00:17:51,793 --> 00:17:54,448 A painful and dangerous one, but... 414 00:17:54,551 --> 00:17:56,068 treatable, thank God. 415 00:17:56,172 --> 00:17:58,931 Oh. Thank you, God, for that. 416 00:17:59,034 --> 00:18:01,624 I could not have prepared for that level of anguish 417 00:18:01,689 --> 00:18:02,965 if I tried. 418 00:18:05,103 --> 00:18:07,586 But you are winning this battle. 419 00:18:07,689 --> 00:18:08,862 You are home. 420 00:18:09,827 --> 00:18:11,689 And I can see in your eyes 421 00:18:11,793 --> 00:18:13,655 that you are yourself. 422 00:18:15,344 --> 00:18:17,655 So, what can I do 423 00:18:17,758 --> 00:18:19,103 to help you with the rest? 424 00:18:19,206 --> 00:18:22,448 You have already done it by being here. 425 00:18:22,551 --> 00:18:24,724 I should've known my Articulette sisters 426 00:18:24,827 --> 00:18:28,068 would know that I would need 'em right now. 427 00:18:28,172 --> 00:18:32,137 Tracy and I tossed a coin to see who would visit this time. 428 00:18:32,241 --> 00:18:34,448 I won. 429 00:18:34,551 --> 00:18:37,931 You both have been a godsend, 430 00:18:38,034 --> 00:18:41,793 holding my hand through every step of this journey. 431 00:18:41,896 --> 00:18:44,827 You know, it does my soul good to be around the women 432 00:18:44,931 --> 00:18:47,965 who knew me when we were just girls from around the way. 433 00:18:49,827 --> 00:18:52,103 So, tell me about this tour. 434 00:18:52,206 --> 00:18:55,137 Is Tracy leaving a trail 435 00:18:55,241 --> 00:18:57,068 of broken hearts? 436 00:18:57,172 --> 00:18:59,137 You know it. 437 00:19:00,137 --> 00:19:02,413 Oh, here we are, 438 00:19:02,517 --> 00:19:03,862 a hundred years old... 439 00:19:03,965 --> 00:19:05,206 Oh... 440 00:19:05,310 --> 00:19:06,620 ...and she's still got it. 441 00:19:06,724 --> 00:19:08,896 Shoot, all Tracy has to do is bat them eyes 442 00:19:09,000 --> 00:19:11,241 and men fall at her feet. 443 00:19:11,344 --> 00:19:13,620 -Mm-hmm. -A man once dropped 444 00:19:13,724 --> 00:19:16,172 to his knee and proposed from the front row. 445 00:19:16,275 --> 00:19:18,034 Stop it. 446 00:19:18,035 --> 00:19:20,205 I'm sure she milked that for all it's worth. 447 00:19:20,206 --> 00:19:21,256 You know she did. 448 00:19:24,758 --> 00:19:26,206 You know, I, um... 449 00:19:27,862 --> 00:19:30,758 I wish I had gone on the tour with you. 450 00:19:30,862 --> 00:19:34,000 I mean, if I had known that cancer was on the horizon, 451 00:19:34,103 --> 00:19:35,724 I probably would have done it. 452 00:19:35,827 --> 00:19:38,758 You were dealing with personal matters. 453 00:19:38,862 --> 00:19:42,172 Your family needed you right after the reunion show, 454 00:19:42,275 --> 00:19:44,379 and we understood that. 455 00:19:44,482 --> 00:19:47,586 Well, if I am ever 456 00:19:47,689 --> 00:19:50,000 out of this cancer hell 457 00:19:50,103 --> 00:19:51,793 and in the land of remission... 458 00:19:51,896 --> 00:19:54,896 Which we are all praying for. 459 00:19:55,000 --> 00:19:57,379 ...I am going to reach out to Devon Winters 460 00:19:57,380 --> 00:19:59,757 and accept his offer to record the Articulettes 461 00:19:59,758 --> 00:20:03,896 incorporating Barbara's voice. 462 00:20:09,551 --> 00:20:11,361 -Thank you for saying that, Dad. -Mm. 463 00:20:11,379 --> 00:20:15,586 I was so upset because it felt like people were gaslighting me 464 00:20:15,689 --> 00:20:18,482 about what I had seen with my own two eyes. So... 465 00:20:18,586 --> 00:20:21,482 it means a lot to hear you admit 466 00:20:21,586 --> 00:20:24,620 that you were putting Eva first. 467 00:20:24,724 --> 00:20:29,000 Unfortunately, I have a great deal to make up for with her, 468 00:20:29,103 --> 00:20:32,482 but that doesn't justify me spending less time with you. 469 00:20:32,586 --> 00:20:35,931 Well, I'll always think you were wrong for... 470 00:20:36,034 --> 00:20:39,103 letting Eva get away with destroying our family, 471 00:20:39,206 --> 00:20:40,724 but... 472 00:20:41,758 --> 00:20:44,310 ...Gran's illness has reminded me 473 00:20:44,413 --> 00:20:46,965 that life's too short to hold on to resentment 474 00:20:47,068 --> 00:20:48,827 with people that you love. 475 00:20:48,931 --> 00:20:50,620 I agree. 476 00:20:50,724 --> 00:20:53,034 And I want to give you your flowers now. 477 00:20:53,035 --> 00:20:55,378 I admire what you're doing with Anita and Vernon. 478 00:20:55,379 --> 00:20:57,448 There's not many people your age 479 00:20:57,449 --> 00:21:00,136 who would be willing to sacrifice their social life 480 00:21:00,137 --> 00:21:03,034 to spend time with an ailing grandparent. 481 00:21:03,137 --> 00:21:04,931 You're the most loving 482 00:21:05,034 --> 00:21:06,964 and dedicated person I've ever known. 483 00:21:08,441 --> 00:21:11,964 Peaches, how do you like the caviar? 484 00:21:11,965 --> 00:21:14,413 I could've done with some pancakes. 485 00:21:14,517 --> 00:21:18,344 I mean, why do rich folks like this so much? 486 00:21:18,448 --> 00:21:21,310 Quiet as it's kept, I don't like it either. 487 00:21:21,311 --> 00:21:24,102 But do you remember when we used to 488 00:21:24,103 --> 00:21:29,034 ooh and aah over the rich people we'd watch indulge on TV? 489 00:21:29,137 --> 00:21:30,827 Oh, my, yes. 490 00:21:30,931 --> 00:21:33,379 This and- What was that other stuff? 491 00:21:33,482 --> 00:21:35,655 -Foie gras. Mm. -Mm. 492 00:21:35,758 --> 00:21:37,862 LESLIE: Oh, girl, please. All that 493 00:21:37,965 --> 00:21:41,758 highfalutin fuss over some fish eggs and some duck liver. 494 00:21:41,759 --> 00:21:43,999 But, listen, I just wanted 495 00:21:44,000 --> 00:21:45,655 you to have a chance to try it. 496 00:21:45,758 --> 00:21:47,344 Okay? 497 00:21:47,448 --> 00:21:51,758 Now for your next luxurious experience- 498 00:21:51,862 --> 00:21:55,000 -a full body massage, hunty... -EVA: Mmm. 499 00:21:55,103 --> 00:21:56,551 -at the spa. -Oh. 500 00:21:56,552 --> 00:21:59,688 -That sounds nice. -EVA: Mmm. It's better 501 00:21:59,689 --> 00:22:01,793 -than you can imagine. -LESLIE: Mm-hmm. 502 00:22:01,794 --> 00:22:04,171 We are going to fix you up with some hot stones 503 00:22:04,172 --> 00:22:06,827 and an even hotter masseur. 504 00:22:06,931 --> 00:22:08,482 Ooh. 505 00:22:11,068 --> 00:22:15,206 Eva, can you go book Peaches' session? 506 00:22:15,207 --> 00:22:17,171 -Mm. -I, uh... I need to take care of something. 507 00:22:17,172 --> 00:22:19,413 I'll be right back. 508 00:22:21,310 --> 00:22:23,344 -What's going on? -Just Mama 509 00:22:23,448 --> 00:22:25,448 about to backslide and cause a scene. 510 00:22:28,724 --> 00:22:30,206 Leslie. 511 00:22:30,310 --> 00:22:31,517 Excuse me. 512 00:22:31,518 --> 00:22:32,826 I've reserved a squash court. 513 00:22:32,827 --> 00:22:35,413 I only need a minute. 514 00:22:35,517 --> 00:22:38,724 I wanted to ask you to have the inspector... 515 00:22:38,827 --> 00:22:40,758 just please withdraw that order 516 00:22:40,759 --> 00:22:42,895 shutting down construction on my house. 517 00:22:42,896 --> 00:22:44,034 Please. 518 00:22:46,206 --> 00:22:47,379 Okay. 519 00:22:47,482 --> 00:22:48,724 No way. 520 00:22:48,827 --> 00:22:51,379 My family is already a wreck about Gran. 521 00:22:51,482 --> 00:22:53,689 Mom told me that Granddad fell apart 522 00:22:53,793 --> 00:22:55,655 at just the thought of losing her. 523 00:22:55,758 --> 00:22:57,206 Yeah, of course he did. 524 00:22:57,207 --> 00:22:59,171 They've been together most of their lives. 525 00:22:59,172 --> 00:23:02,620 And Gran's condition is making my hyperconfident dad 526 00:23:02,724 --> 00:23:03,896 freak out. 527 00:23:03,897 --> 00:23:05,516 He even told me how relieved he is 528 00:23:05,517 --> 00:23:07,413 that I don't have the variant. 529 00:23:07,517 --> 00:23:09,517 I can't tell him that I do have it. Not now. 530 00:23:09,620 --> 00:23:12,827 That'll just make everybody even more worried. 531 00:23:12,828 --> 00:23:15,240 Okay, look, I don't want to make this harder on you. I don't. 532 00:23:15,241 --> 00:23:16,965 But I have overheard 533 00:23:16,966 --> 00:23:19,171 members of your family talk about how grateful 534 00:23:19,172 --> 00:23:21,282 they are that you do not have the BRCA gene. 535 00:23:21,283 --> 00:23:22,412 And I had to stand there 536 00:23:22,413 --> 00:23:24,034 -and stay quiet about it. -Ash, 537 00:23:24,137 --> 00:23:25,697 I'm so sorry that you're caught 538 00:23:25,698 --> 00:23:26,861 -in the middle of all this. -No. 539 00:23:26,862 --> 00:23:28,275 This isn't about me. 540 00:23:28,379 --> 00:23:31,793 This is about you letting your family help you through this. 541 00:23:33,103 --> 00:23:36,517 Well... I can't tell them before I tell Jacob. 542 00:23:36,518 --> 00:23:37,999 And I'm not gonna lay this on him 543 00:23:38,000 --> 00:23:39,810 while he's working undercover, so... 544 00:23:40,689 --> 00:23:42,739 I'm just gonna have to keep my mouth shut 545 00:23:42,793 --> 00:23:43,873 until his case is done 546 00:23:43,965 --> 00:23:46,517 and until Gran is out of the woods. 547 00:23:47,655 --> 00:23:49,068 Yes! 548 00:23:49,172 --> 00:23:51,275 And it does my soul good to hear 549 00:23:51,379 --> 00:23:54,689 that you want us all to reunite again, 550 00:23:54,793 --> 00:23:57,137 even if just in the studio. 551 00:23:57,241 --> 00:24:00,379 And you know Tracy will be thrilled, too. 552 00:24:01,586 --> 00:24:03,103 But, sis... 553 00:24:04,413 --> 00:24:06,241 ...you need to forget 554 00:24:06,344 --> 00:24:09,931 this "if your cancer goes into remission" talk, 555 00:24:10,034 --> 00:24:13,482 because you will definitely recover 556 00:24:13,586 --> 00:24:15,206 and record again. 557 00:24:15,207 --> 00:24:17,240 I have faith. 558 00:24:17,241 --> 00:24:18,240 [doorbell rings] 559 00:24:18,241 --> 00:24:20,034 You want me to get that? 560 00:24:20,137 --> 00:24:22,793 No, no. Rowena will get it. 561 00:24:22,896 --> 00:24:26,241 I asked someone to come by before I knew about your visit. 562 00:24:26,344 --> 00:24:28,655 -Oh. -So would you mind giving us 563 00:24:28,656 --> 00:24:30,412 a little privacy for a few minutes? 564 00:24:30,413 --> 00:24:32,068 -Sure. -And, listen, don't, um... 565 00:24:32,069 --> 00:24:34,516 Don't mention this to Vernon. 566 00:24:34,517 --> 00:24:36,379 Oh. 567 00:24:36,482 --> 00:24:39,432 It isn't like you and Vernon to keep things from each other. 568 00:24:39,517 --> 00:24:44,137 Have we forgotten the secret singing lessons? 569 00:24:44,241 --> 00:24:46,586 I think a little turnabout is fair play. 570 00:24:47,586 --> 00:24:49,034 Fine. 571 00:24:49,137 --> 00:24:52,068 I'll just make myself busy in your closet. 572 00:24:57,310 --> 00:24:58,965 -Be right back. -Mm-hmm. 573 00:25:07,172 --> 00:25:11,000 Well, I certainly didn't expect to get a call from you today. 574 00:25:12,172 --> 00:25:14,827 A few weeks ago, I never would have imagined 575 00:25:14,931 --> 00:25:16,413 asking you for help. 576 00:25:16,517 --> 00:25:20,034 How times have changed. 577 00:25:25,551 --> 00:25:27,841 Ma, even if Jacob's assignment is dangerous... 578 00:25:28,724 --> 00:25:30,034 ...he's too smart 579 00:25:30,137 --> 00:25:32,689 and responsible to take any unnecessary risks. 580 00:25:32,793 --> 00:25:35,413 Okay, your golden boy is gonna be just fine. 581 00:25:35,517 --> 00:25:39,862 It's not just him being out there that keeps me up at night. 582 00:25:39,965 --> 00:25:43,000 If those criminals figure out he's a cop... 583 00:25:43,103 --> 00:25:45,333 Just who or what is he trying to infiltrate? 584 00:25:46,137 --> 00:25:48,034 Did Pops tell you? 585 00:25:48,137 --> 00:25:51,620 I can't say anything that might compromise the investigation, 586 00:25:51,724 --> 00:25:53,344 but it's safe to say 587 00:25:53,448 --> 00:25:55,275 he's with some violent people. 588 00:25:55,379 --> 00:25:57,896 If your father had told me before 589 00:25:58,000 --> 00:26:00,379 that Jacob was gonna be this deeply involved, 590 00:26:00,482 --> 00:26:03,034 I would've done my best to put a stop to it. 591 00:26:03,137 --> 00:26:06,103 I'm sure that's exactly why he didn't tell you. 592 00:26:07,137 --> 00:26:10,758 When Elon would go out on a new assignment, 593 00:26:10,862 --> 00:26:13,758 I would always give him a long hug 594 00:26:13,862 --> 00:26:15,206 and wish him good luck. 595 00:26:16,206 --> 00:26:18,448 I know it's superstitious, but... 596 00:26:18,551 --> 00:26:20,000 it worked every time. 597 00:26:21,034 --> 00:26:23,793 Made me feel sure he was coming back home. 598 00:26:24,862 --> 00:26:28,000 I didn't get a chance to do that with Jacob. 599 00:26:32,689 --> 00:26:36,000 I may know a way to give you a little more peace of mind. 600 00:26:39,689 --> 00:26:41,793 I'm looking out for both me and you. 601 00:26:41,896 --> 00:26:44,066 -You know that, right? -Yeah, yeah. I-I get 602 00:26:44,137 --> 00:26:47,172 that you went out on a limb to get Max out of town. 603 00:26:47,173 --> 00:26:49,102 That could've put you in the hot seat. 604 00:26:49,103 --> 00:26:51,171 I didn't want the guy's death of my conscience. 605 00:26:51,172 --> 00:26:53,862 All Max wanted was to get out. 606 00:26:53,863 --> 00:26:56,447 But at this point, we both know that's not an option. 607 00:26:56,448 --> 00:26:58,447 This isn't just an extra way to make cash anymore. 608 00:26:58,448 --> 00:26:59,586 No, it's not. 609 00:26:59,587 --> 00:27:01,792 And the only way we make it through this thing 610 00:27:01,793 --> 00:27:03,206 is if we lean on each other. 611 00:27:03,207 --> 00:27:07,274 I just wish I knew from the start how far things would go. 612 00:27:07,275 --> 00:27:08,482 Yeah, don't we all? 613 00:27:08,483 --> 00:27:11,136 But we still don't even know who's running this thing. 614 00:27:11,137 --> 00:27:12,517 And that's what concerns me. 615 00:27:12,518 --> 00:27:15,205 Man, if I could just find out who we're actually working for, 616 00:27:15,206 --> 00:27:18,034 then maybe I can devise a plan to get us both out. 617 00:27:19,551 --> 00:27:21,965 So I'm gonna ask you again, Grayson, 618 00:27:22,068 --> 00:27:25,586 do you know anything about who else is involved? 619 00:27:28,137 --> 00:27:29,482 No. 620 00:27:29,586 --> 00:27:30,965 I'm sorry. 621 00:27:32,620 --> 00:27:34,724 You have no one to blame but yourself 622 00:27:34,827 --> 00:27:36,655 for the construction ban. 623 00:27:36,758 --> 00:27:38,931 You should've paid closer attention. 624 00:27:40,103 --> 00:27:43,586 That one-inch violation is bogus, 625 00:27:43,689 --> 00:27:45,241 and you know it. 626 00:27:45,242 --> 00:27:46,723 You know, I wouldn't be surprised 627 00:27:46,724 --> 00:27:48,758 if you and Shrek the attorney found 628 00:27:48,862 --> 00:27:52,517 some way to fix the maps just to shut me down. 629 00:27:52,620 --> 00:27:55,758 You don't get to play victim here. 630 00:27:55,862 --> 00:27:57,551 Not after the noise 631 00:27:57,655 --> 00:28:00,689 of your construction has been torturing my sick wife 632 00:28:00,793 --> 00:28:04,034 while she's fighting for her life. 633 00:28:04,137 --> 00:28:05,724 Don't even. 634 00:28:05,827 --> 00:28:10,172 You Duprees have been pushing me out of Fairmont Crest all along. 635 00:28:10,275 --> 00:28:14,551 So using Anita and her cancer as a way to justify your actions, 636 00:28:14,655 --> 00:28:16,241 Vernon, mm. 637 00:28:16,344 --> 00:28:17,793 That's low. 638 00:28:17,896 --> 00:28:21,103 That coming from the queen of hitting below the belt. 639 00:28:22,379 --> 00:28:25,931 Every minute that my construction crew isn't working 640 00:28:26,034 --> 00:28:29,758 is another dollar that I have to eat in overages. 641 00:28:30,758 --> 00:28:32,724 Here's an idea- 642 00:28:32,827 --> 00:28:34,482 you can recoup your losses 643 00:28:34,586 --> 00:28:37,310 by selling the property altogether. 644 00:28:37,413 --> 00:28:39,965 Nice try, Vern. 645 00:28:40,068 --> 00:28:42,655 But I'm sure you realize by now 646 00:28:42,758 --> 00:28:44,931 the more you try to get rid of me, 647 00:28:45,034 --> 00:28:48,965 the more I am determined to stay. 648 00:28:51,172 --> 00:28:53,724 Uh, I was... 649 00:28:53,827 --> 00:28:56,586 with Naomi when she got Vernon's text 650 00:28:56,689 --> 00:28:59,551 about you having some kind of an infection. 651 00:28:59,655 --> 00:29:03,034 And, uh, Dani told me last night 652 00:29:03,137 --> 00:29:05,241 about you being hospitalized. 653 00:29:06,620 --> 00:29:08,689 I-I know that you've... 654 00:29:08,793 --> 00:29:11,172 had a tough time of it. 655 00:29:11,275 --> 00:29:12,793 Well, I'm much better now. 656 00:29:13,793 --> 00:29:17,931 But that whole terrible experience has made me realize 657 00:29:18,034 --> 00:29:22,068 I need to see to any and all unfinished business. 658 00:29:23,551 --> 00:29:25,655 Which is where I come in, I presume. 659 00:29:25,758 --> 00:29:27,137 -Correct. -Okay. 660 00:29:27,241 --> 00:29:30,517 Well, I'm happy to do whatever I can to help, you know. 661 00:29:30,518 --> 00:29:33,240 And I hope there's not a problem with the stop work order 662 00:29:33,241 --> 00:29:35,111 that I got on Leslie's construction. 663 00:29:35,137 --> 00:29:36,448 Oh. No. 664 00:29:36,551 --> 00:29:38,655 We haven't heard a single drill 665 00:29:38,758 --> 00:29:41,689 since you worked your magic. 666 00:29:41,793 --> 00:29:43,310 No, I asked you here 667 00:29:43,413 --> 00:29:45,517 to discuss the, um, living trust 668 00:29:45,620 --> 00:29:48,090 that you drew up for Vernon and me some years back. 669 00:29:48,091 --> 00:29:49,757 I'd like to make a few amendments. 670 00:29:49,758 --> 00:29:52,034 Okay. Yeah, sure. Of course. 671 00:29:52,035 --> 00:29:53,240 You know, those kinds of things 672 00:29:53,241 --> 00:29:55,206 should be regularly updated anyway. 673 00:29:55,207 --> 00:29:57,930 I happen to be making a few changes to documents of my own. 674 00:29:57,931 --> 00:30:00,448 But I don't understand why you don't want Vernon 675 00:30:00,551 --> 00:30:02,068 to be a part of this meeting. 676 00:30:02,172 --> 00:30:04,275 Because this is a conversation 677 00:30:04,379 --> 00:30:07,793 I need to have with you alone. 678 00:30:10,722 --> 00:30:15,343 You can't take all the blame for the distance between us. 679 00:30:15,344 --> 00:30:17,275 When I was your office manager, 680 00:30:17,379 --> 00:30:19,310 we naturally spent time together. 681 00:30:19,413 --> 00:30:22,655 I didn't even have to think about updating you on my life. 682 00:30:22,656 --> 00:30:24,343 Yeah, I heard about it in real time. 683 00:30:24,344 --> 00:30:25,965 Yeah. 684 00:30:26,068 --> 00:30:28,000 When I left to start ChelseaKat, 685 00:30:28,103 --> 00:30:32,000 it didn't even occur to me that I would have to fight 686 00:30:32,103 --> 00:30:33,448 to communicate with you. 687 00:30:34,482 --> 00:30:38,310 Are you making this a mutual blame society? 688 00:30:38,413 --> 00:30:40,379 Absolutely. 689 00:30:40,482 --> 00:30:42,482 Because good or bad, 690 00:30:42,586 --> 00:30:44,241 I'm just like my dad. 691 00:30:44,344 --> 00:30:45,793 No. 692 00:30:45,896 --> 00:30:46,976 You're better than me. 693 00:30:47,931 --> 00:30:49,413 And from this point on... 694 00:30:50,413 --> 00:30:52,275 ...I will be more present for you. 695 00:30:55,241 --> 00:30:59,655 Okay, I guess I see why you feel like you need to keep your... 696 00:30:59,758 --> 00:31:02,586 BRCA status a secret until Jacob gets home. 697 00:31:02,689 --> 00:31:05,724 -Thank you. -But then once he's home... 698 00:31:06,724 --> 00:31:08,103 -I'll reevaluate. -Naomi. 699 00:31:09,482 --> 00:31:11,413 I'm making you a promise I can keep. 700 00:31:13,172 --> 00:31:14,551 All right. 701 00:31:15,551 --> 00:31:17,758 If it makes you feel any better, 702 00:31:17,862 --> 00:31:21,206 you can give me a deep, dark secret to hold on to in return. 703 00:31:21,310 --> 00:31:23,517 I don't have any. 704 00:31:23,518 --> 00:31:25,654 After what Derek and I put each other through last year, 705 00:31:25,655 --> 00:31:29,275 my goal is to live a life of complete transparency, 706 00:31:29,379 --> 00:31:32,000 especially where my relationships are concerned. 707 00:31:32,103 --> 00:31:34,103 [phone vibrates] 708 00:31:35,379 --> 00:31:37,137 Uh, one sec. 709 00:31:39,344 --> 00:31:41,448 Hey. Izaiah? 710 00:31:41,551 --> 00:31:42,896 Naomi. Hey. 711 00:31:43,000 --> 00:31:44,241 I need to ask a favor. 712 00:31:44,344 --> 00:31:45,394 Not for me. 713 00:31:45,482 --> 00:31:46,896 For my mom. 714 00:31:47,896 --> 00:31:49,827 Well, is Darlene okay? 715 00:31:50,827 --> 00:31:52,689 Emotionally, she'd be a lot better 716 00:31:52,793 --> 00:31:54,293 if she could talk to my brother. 717 00:31:55,310 --> 00:31:58,172 I know it's asking a lot, but... 718 00:31:58,173 --> 00:31:59,930 is there any chance I could borrow that burner phone 719 00:31:59,931 --> 00:32:01,275 Jacob gave you? 720 00:32:05,862 --> 00:32:07,413 Sweet treat 721 00:32:07,517 --> 00:32:09,862 for the sweetest person I know. 722 00:32:09,965 --> 00:32:11,015 Mm. 723 00:32:12,000 --> 00:32:13,965 Well, that's a little corny, but... 724 00:32:14,068 --> 00:32:16,896 I'm always in the mood for chocolate chip. 725 00:32:17,931 --> 00:32:20,034 I just want to thank you for being so... 726 00:32:20,137 --> 00:32:23,241 patient and understanding about the situation with my mom. 727 00:32:23,344 --> 00:32:25,344 It's kind of my specialty. 728 00:32:25,357 --> 00:32:29,309 I know I've been sending you mixed signals, 729 00:32:29,310 --> 00:32:31,379 but that's only because I care about you. 730 00:32:32,758 --> 00:32:34,328 And I don't want you to get hurt. 731 00:32:34,335 --> 00:32:40,136 Okay, so I booked your massage appointment through the app. 732 00:32:40,137 --> 00:32:42,068 It's gonna start in 15 minutes. 733 00:32:42,172 --> 00:32:46,758 Uh, well, I don't know if I should go before Dana gets back. 734 00:32:46,862 --> 00:32:49,620 Trust me, that conversation's gonna take a while. 735 00:32:49,724 --> 00:32:51,000 Mama won't mind. 736 00:32:51,103 --> 00:32:52,965 Mm, should we go and help? 737 00:32:52,966 --> 00:32:56,274 The only way to help her now is to let her get it all out 738 00:32:56,275 --> 00:32:57,965 of her system. 739 00:32:58,068 --> 00:33:00,137 Have you forgotten that the only reason 740 00:33:00,241 --> 00:33:03,586 you were able to buy this property in the first place 741 00:33:03,689 --> 00:33:06,482 was because my wife set up a trust 742 00:33:06,586 --> 00:33:08,689 for Barbara's descendants? 743 00:33:08,793 --> 00:33:11,103 Have you no sense of gratitude? 744 00:33:11,206 --> 00:33:13,172 Oh, I am honoring my mother 745 00:33:13,275 --> 00:33:16,206 by living the kind of life she would want me to have. 746 00:33:16,310 --> 00:33:20,137 By frittering it away on frivolous things. 747 00:33:20,241 --> 00:33:25,206 Financing a free clinic is not remotely frivolous, 748 00:33:25,310 --> 00:33:27,758 and neither is buying a house. 749 00:33:27,862 --> 00:33:30,931 But that hideous remodel is. 750 00:33:31,034 --> 00:33:34,068 I've seen those statues being delivered. 751 00:33:34,172 --> 00:33:36,965 Idris Elba. Shemar Moore. 752 00:33:37,068 --> 00:33:38,517 Unbelievable. 753 00:33:38,620 --> 00:33:42,034 Morris Chestnut is on a truck waiting to join them 754 00:33:42,137 --> 00:33:44,689 as soon as this is lifted. 755 00:33:44,793 --> 00:33:46,620 Vern, I am surprised, 756 00:33:46,621 --> 00:33:49,033 'cause I thought you'd appreciate my tribute 757 00:33:49,034 --> 00:33:50,655 to Black men. 758 00:33:50,758 --> 00:33:53,965 You did this for yourself. 759 00:33:54,068 --> 00:33:57,000 I'm beginning to think that the only thing 760 00:33:57,103 --> 00:34:01,482 you truly enjoy is the ability to annoy and alienate others. 761 00:34:02,551 --> 00:34:05,689 Because you were all so welcoming to me. 762 00:34:05,793 --> 00:34:08,586 Mm. I must have missed that. 763 00:34:09,586 --> 00:34:11,862 We've been honest, Leslie. 764 00:34:11,965 --> 00:34:14,655 Which is more than you can say. 765 00:34:14,758 --> 00:34:19,241 You've made revenge into a design choice, 766 00:34:19,344 --> 00:34:23,482 and that won't do anyone any good in the end. 767 00:34:25,068 --> 00:34:26,896 Has your diagnosis changed, 768 00:34:26,897 --> 00:34:28,757 and you just don't want to tell Vernon 769 00:34:28,758 --> 00:34:30,205 and the rest of your family about it? 770 00:34:30,206 --> 00:34:32,999 Th-This meeting does fall under attorney-client privilege. 771 00:34:33,000 --> 00:34:35,413 So whatever you tell me, 772 00:34:35,517 --> 00:34:37,327 it will remain between the two of us. 773 00:34:38,206 --> 00:34:39,724 There's no need to worry. 774 00:34:39,725 --> 00:34:42,274 What Vernon told the family about the infection 775 00:34:42,275 --> 00:34:44,379 -is all there is to tell. -Mm. 776 00:34:44,482 --> 00:34:48,137 My prognosis remains unchanged, 777 00:34:48,241 --> 00:34:50,241 and I need to be realistic. 778 00:34:50,344 --> 00:34:52,931 I don't know what the future holds. 779 00:34:53,034 --> 00:34:55,689 And I put Vernon through hell 780 00:34:55,793 --> 00:34:59,000 when I was ready to give up the fight against this cancer. 781 00:35:00,000 --> 00:35:01,068 Yeah. 782 00:35:02,655 --> 00:35:03,827 Yeah. 783 00:35:03,931 --> 00:35:05,758 Dani mentioned that. 784 00:35:06,862 --> 00:35:09,032 I'm sorry that the pain was so intolerable 785 00:35:09,068 --> 00:35:10,793 that you were considering that. 786 00:35:11,758 --> 00:35:13,448 It has been... 787 00:35:14,620 --> 00:35:17,586 ...a trying time for all of us. 788 00:35:17,689 --> 00:35:21,103 So you can understand why I don't want to subject my husband 789 00:35:21,206 --> 00:35:24,448 to more talk about my mortality. 790 00:35:24,551 --> 00:35:26,965 Yeah. Yeah, I understand. 791 00:35:27,068 --> 00:35:29,448 And of course I'll respect your wishes. 792 00:35:30,896 --> 00:35:32,000 Okay. 793 00:35:33,000 --> 00:35:34,620 I'm ready. 794 00:35:34,724 --> 00:35:36,354 What would you like for me to do? 795 00:35:44,586 --> 00:35:47,482 Captioning sponsored by CBS 796 00:35:47,586 --> 00:35:50,586 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org 797 00:35:50,636 --> 00:35:55,186 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0